Charles Baudelaire – Inno alla Bellezza XXI

Charles Baudelaire – Inno alla Bellezza XXI XXI. Vieni, o Bellezza, dal profondo cielo o sbuchi dall’abisso? Infernale e divino versa insieme, confusi, carità e delitto il tuo sguardo: assomigli, in questo, al vino. Racchiudi nei tuoi occhi alba e tramonto. Esali profumi come un temporale a sera. Sono un filtro i tuoi baci, la tua bocca... Continua »
febbraio 3, 2017

L’amor mio è vestita di luce – James Joyce

L’amor mio è vestita di luce – James Joyce   L’amor mio è vestita di luce In mezzo ai meli Dove i lieti venti più bramano Di correre insieme. Là dove i venti lieti restano un poco A corteggiare le giovani foglie, L’amor mio va lentamente, china Alla propria ombra sull’erba; Là, dove il cielo è una coppa azzurrina... Continua »
febbraio 2, 2017

L’ode della gelosia – Saffo

L’ode della gelosia – Saffo     L’ode della gelosia – Saffo A me pare uguale agli dei chi a te vicino così dolce suono ascolta mentre tu parli e ridi amorosamente. Subito a me il cuore si agita nel petto solo che appena ti veda, e la voce si perde sulla lingua inerte. Un... Continua »
gennaio 23, 2017

Dino Campana – La Chimera

Dino Campana – La Chimera   Non so se tra roccie il tuo pallido Viso m’apparve, o sorriso Di lontananze ignote Fosti, la china eburnea Fronte fulgente o giovine Suora de la Gioconda: O delle primavere Spente, per i tuoi mitici pallori O Regina o Regina adolescente: Ma per il tuo ignoto poema Di voluttà... Continua »
gennaio 21, 2017

METRO POETRY: LA METROPOLITANA DI TORINO DÀ VOCE ALLA POESIA

METRO POETRY: LA METROPOLITANA DI TORINO DÀ VOCE ALLA POESIA Metro Poetry 15 gennaio – 15 aprile 2017 Metropolitana di Torino Con il Patrocinio di: Regione Piemonte – Città Metropolitana di Torino – Città di Torino Metro Poetry: per la prima volta la metropolitana di Torino ospita la poesia ascoltata Dal 15 gennaio, otto voci, diciannove poeti, oltre settanta poesie... Continua »
gennaio 21, 2017

Federico García Lorca – Ci sono anime che hanno…

Federico García Lorca – Ci sono anime che hanno… Federico García Lorca Ci sono anime che hanno… (8 febbraio 1920) da “Poesie (Libro de poemas)” Newton Compton, Roma, 1970 Traduzione di Claudio Rendina Ci sono anime che hanno stelle azzurre, mattini sfioriti tra foglie del tempo, casti cantucci che conservano un antico sussurro di nostalgia e di sogni. Altre anime... Continua »
gennaio 15, 2017

Sergej A. Esenin – Non ho rimpianti (1921)

Sergej A. Esenin – Non ho rimpianti (1921)   Non ho rimpianti, non chiedo aiuto, non piango Tutto passerà come la bruma dai meli bianchi Appassito in una decadenza dorata Io non sarò più giovane. Anche il mio cuore toccato dal gelo non batte più come una volta ed il paese della tela di betulla non mi spingerà... Continua »
gennaio 10, 2017

Infanzia: poesia di Rainer Maria Rilke

Infanzia: poesia di Rainer Maria Rilke   Rainer Maria Rilke Infanzia (Kindheit) dalle “Nuove Poesie”, in “R. M. Rilke, Poesie II [1908-1926]”, Biblioteca della Pléiade, Einaudi-Gallimard, Torino, 1994 Traduzione di Giacomo Cacciapaglia da “Neue Gedichte”, Insel-Verlag, Leipzig, 1907   Infanzia Si dovrebbe riflettere a lungo per parlare di certe cose che così si persero, quei lunghi... Continua »
dicembre 30, 2016